Освещение регбийного поля: все, что вам нужно знать.

Оглавление

Почему освещению регбийных полей требуется особое внимание?

Стандарты освещения и уровни освещенности World Rugby: объяснение.

Проектирование схемы расположения опор и конфигурации столбов.

Задача модернизации: замена металлогалогенных ламп на светодиодные.

Преодоление светового загрязнения и получение разрешения на строительство

Сколько стоит эксплуатация освещения на регбийном стадионе?

Передовые решения для освещения регбийных полей

Заключение

Часто задаваемые вопросы

Модернизация или установка нового спортивного освещения — это значительные инвестиции для любого клуба, муниципалитета или оператора стадиона. Когда дело доходит до регби, обычного прожектора просто недостаточно. Быстрый темп игры, летящие мячи и строгие требования безопасности делают  освещение регбийных полей  одной из самых сложных инженерных задач в индустрии спортивного освещения.

Независимо от того, хотите ли вы получить разрешение на строительство местного общественного клуба или планируете проводить международные матчи с трансляцией в формате HDTV, понимание конкретных уровней освещенности, равномерности освещения и показателей контроля бликов имеет решающее значение. В этом подробном руководстве Ceramiclite  подробно рассказывает обо всем, что вам нужно знать об освещении регбийного поля — от официальных стандартов World Rugby до финансовых преимуществ перехода на современные светодиодные решения.

Почему освещению регбийных полей требуется особое внимание ?

Если вы думаете, что освещение регбийного поля ничем не отличается от освещения футбольного поля, то вы ошибаетесь.

Хотя оба вида спорта проводятся на больших открытых травяных площадках, динамичный характер регби требует высокоспециализированного фотометрического подхода. Вот почему освещение регбийных полей стоит особняком:

l  Испытание «Вверх и вниз» : В регби есть уникальные тактические игры с ударами по мячу, такие как «Гарриуэнс» или «Вверх и вниз», где мяч может взлететь на 40-50 метров в ночное небо. Игроки должны отслеживать траекторию мяча на темном фоне, бежав на полной скорости. Если освещение освещает только траву, высоко летящий мяч исчезнет в темноте, что серьезно угрожает безопасности игроков и увеличивает вероятность столкновения.

Вертикальная  и горизонтальная освещенность : Чтобы решить проблему с высокими мячами, при проектировании освещения для регби необходимо найти идеальный баланс между  горизонтальной освещенностью (Eh)  (свет, падающий на землю, позволяющий игрокам видеть линии поля и опоры) и  вертикальной освещенностью (Ev)  (свет, падающий на игроков и мяч в воздухе). Без достаточного вертикального освещения быстро движущийся мяч превращается в опасную тень.

Физическая  сила и высокоскоростные удары : Регби — это контактный вид спорта, требующий высокой интенсивности столкновений. Судьям и игрокам необходима кристально чистая видимость, чтобы мгновенно оценивать захваты, раки и молы и предотвращать серьезные травмы.

Для достижения этой цели профессиональные спортивные светильники должны быть направлены и наклонены с абсолютной точностью, чтобы создать «купол света» над полем, а не просто залить им землю.

Стандарты освещения и уровни освещенности World Rugby: объяснение.

Для обеспечения единообразия и безопасности во всем мире  Всемирная федерация регби  (ранее IRB) разработала строгие правила для искусственного освещения. Эти стандарты классифицируют поля по различным «классам» в зависимости от уровня соревнований.

Перед приобретением любого оборудования необходимо определить, к какому классу относится ваше помещение. Вот упрощенное описание необходимых стандартов:

Таблица требований к освещенности регбийного поля

1000 люкс — это слишком ярко для регбийного поля?
Для местного спортивного клуба или тренировочной базы 1000 люкс совершенно излишни, чрезмерно дороги и, вероятно, вызовут жалобы на световое загрязнение. Однако для стадиона класса I, где проводятся телевизионные трансляции, 1000+ люкс — это абсолютный минимум, необходимый для того, чтобы вещательные камеры могли запечатлеть динамичные моменты без зернистости.

За пределами люкса: индекс цветопередачи (CRI) и технология без мерцания для вещания.

Если ваше регбийное поле предназначено для показа на телеэкранах, то достижение нужного уровня освещенности — это только половина дела. Телевещателям от светодиодных спортивных светильников требуются две важнейшие технологические характеристики:

1.  Высокий индекс цветопередачи (CRI > 80 или 90) : Высокий CRI гарантирует, что цвета командной формы, зелёного цвета травы и логотипов спонсоров будут выглядеть яркими и реалистичными на телевизорах 4K/8K.

2.  Отсутствие мерцания : В регби очень важны замедленные повторы эффектных попыток или высоких захватов. Традиционные металлогалогенные лампы часто вызывают видимое «мерцание» на камерах замедленной съемки из-за циклов переменного тока. Усовершенствованные светодиодные драйверы обеспечивают 100% отсутствие мерцания, гарантируя безупречное вещание HDTV (часто измеряемое индексом TLCI — Television Lighting Consistency Index).

Проектирование схемы расположения опор и конфигурации столбов.

Знание требуемого уровня освещенности в люксах — это только первый шаг. Для воплощения этих цифр в физическую установку необходимо тщательно спланировать расположение опор и высоту монтажа. Неправильно спроектированная схема приведет к появлению темных пятен, ослепляющему свету и низкому качеству игры.

Наука о высоте установки: как избежать ослепления игроков.

Одна из самых распространенных ошибок при освещении регбийных полей — установка светильников на слишком коротких опорах. Когда игроки смотрят вверх, чтобы поймать высокий мяч, низко расположенные светильники светят им прямо в глаза.

Для решения этой проблемы профессиональные дизайнеры освещения используют геометрические правила высоты установки светильников (часто стремясь к углу наклона от 25° до 70° от центра поля). Как правило, чем выше требуемый уровень освещенности и шире поле, тем выше должны быть опоры. Для стандартного регбийного поля высота опор обычно составляет от  15 метров (для тренировок)  до  25+ метров (для стадионов, транслируемых по телевидению) .

Типичные схемы освещения регбийных полей

В зависимости от класса вашего клуба и бюджета, опоры освещения располагаются стратегически для обеспечения необходимой равномерности освещения.

l  Четырехполюсная конфигурация:

Лучше всего подходит для: тренировочных площадок, местных клубов и полей III класса.

Конфигурация: Четыре мачты расположены по углам поля, на безопасном расстоянии от боковых линий. Это наиболее экономичное решение, но оно требует высокоэффективной светодиодной оптики для направления света в центр поля.

Шестиполюсная  конфигурация:

Лучше всего подходит для: соревнований высшего уровня и полей класса II.

Схема расстановки: Три стойки равномерно распределены вдоль каждой стороны поля. Такая схема значительно улучшает горизонтальную однородность (U1) и уменьшает тени, обеспечивая отличную видимость для динамичных игр в регби.

l  Восьмиполюсная конфигурация (или крепление на крыше стадиона):

Лучше всего подходит для: телевещания в формате HD и международных стадионов класса I.

Настройка: Четыре мачты с каждой стороны (или непрерывное линейное освещение по краю крыши) обеспечивают безупречное вертикальное освещение со всех сторон, полностью исключая тени для вещательных камер.

Почему вам необходимо запросить симуляцию DIALux

Никогда не покупайте светодиодные спортивные фары, полагаясь на интуицию. Перед покупкой всегда следует заказать  фотометрическое исследование освещения (моделирование DIALux) .

Профессиональные инженеры по освещению используют передовое программное обеспечение DIALux для создания 3D-модели вашего регбийного поля. Эта симуляция рассчитывает точные уровни освещенности в люксах, коэффициенты равномерности и распределение света еще до установки первого столба, гарантируя, что ваша новая система освещения будет строго соответствовать стандартам Всемирной федерации регби.

Задача модернизации: замена металлогалогенных ламп на светодиодные.

Для многих клубов этот проект не означает строительство нового стадиона с нуля; это модернизация устаревшей, энергоемкой системы металлогалогенных светильников мощностью 2000 Вт с установкой современных светодиодных прожекторов. Хотя преимущества огромны, процесс модернизации сопряжен с уникальными инженерными трудностями.

Вес и сопротивление воздуха: фактор EPA

При переходе на светодиодное освещение нельзя просто заменить старую лампочку на новый светильник. Светодиодные прожекторы требуют встроенных радиаторов для отвода тепла. Исторически это означало, что светодиодные светильники были тяжелее и громоздче, чем металлогалогенные лампы, которые они заменяли.

Это создает серьезную проблему безопасности:  эффективная проекционная площадь (ЭПП) и целостность конструкции опоры.

Если светодиодный светильник подвергается воздействию слишком сильного ветра (высокий показатель EPA) или слишком тяжелый, ваши существующие опоры освещения могут деформироваться или сломаться во время грозы.

Решение заключается в выборе сверхлегких, аэродинамических конструкций светильников. Современные решения для освещения регбийных полей обеспечивают максимальную светоотдачу при минимальных габаритах, что позволяет безопасно использовать существующую инфраструктуру без огромных затрат на замену стальных мачт.

Какие недостатки у светодиодных прожекторов?
Обычно при переходе на светодиоды упоминаются два основных недостатка. Во-первых, это потенциальное увеличение веса, которое, как отмечалось выше, легко решается выбором такой марки, как Ceramiclite, которая разрабатывает легкие светильники с низким уровнем выбросов EPA.

Второй недостаток — более высокая первоначальная стоимость по сравнению с традиционными лампами. Однако эти первоначальные инвестиции быстро компенсируются значительным снижением счетов за электроэнергию и нулевыми затратами на техническое обслуживание, что мы подробно рассмотрим в разделе окупаемости инвестиций ниже.

Преодоление светового загрязнения и получение разрешения на строительство

В таких регионах, как Великобритания, Австралия и Северная Америка, получение  разрешения на строительство  от местного совета может стать самой сложной частью проекта по освещению регбийных полей. Муниципальные власти становятся все более строгими в отношении воздействия на окружающую среду, и разгневанные соседи будут агрессивно выступать против любого освещения, светящего в окна их спален.

Контроль рассеянного света и бликов

Традиционные металлогалогенные лампы действуют как «световые бомбы», рассеивая свет во всех направлениях. Если ваше место установки находится в жилом районе, такой всенаправленный свет создает сильное  рассеивание света  (свет выходит за пределы участка) и  неприятное ослепление  (резкая яркость, видимая водителям и соседям).

Для гарантированного получения разрешения на строительство,  лучшие светодиодные светильники для регби  оснащены передовой  асимметричной оптикой  и специальными защитными козырьками (защитными экранами от пролития жидкости) .

Асимметричная  оптика обеспечивает направление светового луча вперед и вниз на игровую поверхность, а не вверх в небо или назад за столб.

Забрала  и защитные экраны физически блокируют рассеянный свет, создавая резкую «линию отсечки» точно на границе игрового поля.

Оценка воздействия на окружающую среду и соблюдение требований по охране "темного неба".

Помимо защиты интересов жителей, местные власти уделяют большое внимание охране окружающей среды. Чрезмерное свечение неба нарушает ночную жизнь диких животных, особенно летучих мышей и перелетных птиц.

Благодаря использованию тщательно контролируемой оптики и конструкций, исключающих рассеивание света вверх (соответствующих принципам защиты темного неба),  профессиональные производители осветительного оборудования  могут предоставлять исчерпывающие отчеты о световом загрязнении и документацию по соблюдению экологических норм. Это дает вашему клубу именно те данные, которые необходимы для удовлетворения требований местных властей и быстрого прохождения процесса получения разрешения на строительство.

Сколько стоит эксплуатация освещения на регбийном стадионе?

Для руководителей клубов, финансовых директоров и инвесторов решение о модернизации освещения стадиона в конечном итоге сводится к вопросу окупаемости инвестиций (ROI). Хотя светодиодные светильники имеют более высокую первоначальную стоимость, чем устаревшие газоразрядные лампы высокой интенсивности (HID), долгосрочные финансовые выгоды ошеломляют.

Расчет энергоэффективности

Часто задаваемый вопрос управляющими стадионами: сколько стоит почасовая установка освещения на стадионе?

Ответ подчеркивает огромную разницу в эффективности между традиционным освещением и современными светодиодными технологиями.

Рассмотрим стандартное клубное регбийное поле (класс II), требующее 500 люкс:

l  Традиционная металлогалогенная (МГ) система: Для достижения освещенности в 500 люкс старой системе может потребоваться около  250 кВт  мощности (с учетом значительных потерь энергии в традиционных балластах).

Современная  светодиодная система: высокоэффективная светодиодная система позволяет достичь той же (или даже лучшей) освещенности в 500 люкс, используя высокоточную оптику и потребляя всего около  100 кВт .

Разбивка почасовой стоимости (при условии средней коммерческой ставки 0,20 долл. США/кВтч):

 Стоимость металлогалогенных ламп : 250 кВт × 0,20 = 50,00 в час.  

 Стоимость светодиодного освещения : 100 кВт × 0,20 = 20,00 в час.  

Переход на светодиодное освещение позволит вашему клубу мгновенно сэкономить 30 долларов США за каждый час освещения поля. За типичный зимний регбийный сезон (при условии 500 часов использования для тренировок и матчей) это эквивалентно прямой экономии в размере  15 000 долларов США в год только на электроэнергии .

Скрытые издержки: экономия на техническом обслуживании

Экономия энергии — это лишь половина дела. Традиционные металлогалогенные лампы быстро теряют световой поток (до 40% яркости в течение первого года) и обычно перегорают после 10 000 часов работы. Замена ламп на 20-метровой мачте требует найма дорогостоящего специализированного подъемного оборудования (автовышки) и оплаты услуг подрядчиков.

В отличие от них, светодиодные прожекторы высшего класса могут похвастаться сроком службы от  50 000 до 100 000 часов  практически без снижения светового потока и без необходимости технического обслуживания. Система фактически окупается в течение 2–4 лет.

Передовые решения для освещения регбийных полей

Теперь, когда вы понимаете стандарты World Rugby, критическую важность фотометрического проектирования и финансовую окупаемость инвестиций, пришло время выбрать оборудование, разработанное специально для этой задачи.

Компания Ceramiclite  находится на передовой в  производстве спортивного освещения. Наши индивидуальные решения для освещения регбийных полей разработаны для решения всех задач, описанных в этом руководстве, — от устранения нежелательных световых помех до обеспечения 100% отсутствия мерцания в HD-трансляциях.

Вот почему операторы объектов и подрядчики по освещению выбирают Ceramiclite:

l  Исключительная прочность для высокоинтенсивных видов спорта (IP66 и IK10) : Регби — это физически сложная и непредсказуемая игра. Мячи, летящие с высокой скоростью, могут легко повредить некачественные светильники. Светильники Ceramiclite имеют класс защиты IK10 (самый высокий уровень ударопрочности) и  IP66  (полностью водонепроницаемы и пыленепроницаемы), что гарантирует их устойчивость к экстремальным погодным условиям и физическим ударам.

Интеллектуальное  управление (интеграция DALI/DMX) : Зачем платить за 500 люкс, если вам нужно всего 200 люкс для тренировки во вторник вечером? Наши светодиодные решения полностью интегрируются с интеллектуальными системами управления DALI и DMX. Одним нажатием кнопки на смартфоне или планшете менеджеры объекта могут приглушить свет, включить только половину поля или запрограммировать пользовательские зоны освещения для максимальной экономии энергии.

Аэродинамичность  и  готовность к модернизации : Благодаря ультратонкому профилю и усовершенствованным радиаторам, наши светильники обладают исключительно низкой эффективной проекционной площадью (EPA). Это означает, что вы можете устанавливать наши светодиоды на существующие мачты, не опасаясь ветровой нагрузки или разрушения конструкции.

Преобразуйте всё ваше предприятие

Ваш клуб использует общие объекты с другими спортивными командами? Для многофункциональных комплексов крайне важна единая стратегия освещения. Ознакомьтесь с нашими специализированными решениями для других объектов, включая  [светодиодное освещение футбольного поля] ,  [светодиодное освещение футбольного поля].[  Светодиодное освещение теннисного корта] и  [Светодиодное освещение корта для пиклбола] гарантировать профессиональное освещение всех ваших спортивных площадок.

Заключение

Освещение регбийного поля — сложная инженерная задача, которая выходит далеко за рамки простой установки прожекторов на высокой опоре. От соответствия строгим стандартам World Rugby по освещенности и обеспечения безопасности игроков при высоких полетах мячей до устранения светового загрязнения жилых районов и получения разрешения на строительство — важна каждая деталь.

Переход на современные светодиодные спортивные светильники позволит вашему клубу не только гарантировать превосходное качество игры и трансляций в формате HDTV, но и значительно сэкономить на энергопотреблении и техническом обслуживании в долгосрочной перспективе. Переход от устаревших металлогалогенных ламп к эффективной аэродинамической светодиодной технологии — это инвестиция, которая быстро окупится.

Не оставляйте освещение вашего помещения на волю случая.

В компании Ceramiclite наша команда экспертов по спортивному освещению готова сопровождать вас на каждом этапе вашего проекта. Независимо от того, модернизируете ли вы местный общественный клуб или строите совершенно новый стадион, мы предоставляем необходимое специализированное оборудование и инженерную поддержку.

Готовы ли вы увидеть, как будет выглядеть ваша презентация? Свяжитесь с командой Ceramiclite сегодня! Запросите бесплатное фотометрическое моделирование DIALux и индивидуальную смету проекта.  Позвольте нам помочь вам обеспечить первоклассное энергоэффективное освещение вашего регбийного поля.

Часто задаваемые вопросы

В завершение нашего подробного руководства, вот краткие ответы на некоторые из наиболее распространенных вопросов, касающихся освещения спортивных площадок:

В: Какой уровень освещенности (в люксах) необходим для спортивного поля?

А:  Требуемый уровень освещенности полностью зависит от вида спорта и уровня соревнований. Для стандартного регбийного поля Всемирная федерация регби рекомендует 100-200 люкс для тренировок, 200-500 люкс для матчей местных/премьер-клубов и более 1000 люкс для транслируемых по телевидению международных соревнований.

В: Какова мощность прожектора на стадионе в люменах?

A:  Профессиональные светодиодные прожекторы для стадионов невероятно мощные. Один прожектор на высокой мачте может выдавать от  50 000 люмен  (для небольших тренировочных светильников мощностью 400 Вт) до  150 000+ люмен  (для прожекторов вещательного класса мощностью 1000-1500 Вт). Однако люмены измеряют свет, выходящий из светильника, а люксы — свет, фактически достигающий поля. Для преобразования высоких значений люменов в высокие значения люксов необходима эффективная оптика.

В: Как называются эти стадионные светильники?

А:  В светотехнической отрасли их обычно называют  прожекторами на высоких мачтах ,  спортивными светильниками или  светодиодными стадионными светильниками . Они специально разработаны с асимметричными или симметричными линзами для проецирования интенсивного, равномерного света на огромные открытые пространства с большой высоты.