馬小屋の照明ガイド：明るい馬小屋で、より幸せな馬を

馬小屋は単なる建物ではありません。馬たちの作業場であり、聖域であり、家でもあります。しかし、照明は馬の飼育施設の設計において最も見落とされがちな要素の一つです。視界が悪いと、早朝の給餌や深夜の点検が難しくなるだけでなく、あなたと馬たちの安全を脅かす危険性も生じます。

ちらつく電球、敏感な馬を驚かせる暗い影、湿気やほこりによる照明器具の故障などは、馬小屋のオーナーにとってよくある悩みの種です。新しい施設を建設する場合でも、古い馬小屋を改修する場合でも、適切な 馬小屋照明を選ぶことは 、運用効率と火災安全のために不可欠です。

このガイドでは、乗馬施設の照明について知っておくべきことをすべてご紹介します。適切なルーメンレベルの計算から耐久性のある 馬用照明ソリューションの選択まで、幅広く解説します。 厳しい納屋の環境にも耐えられる馬小屋で、馬にとってより明るく安全な空間を作る方法をご紹介します。

目次

納屋のさまざまなエリアに最適な照明ソリューションは何ですか?

馬房や通路に最適な LED 照明器具はどれですか?

LED 乗馬照明に切り替えるべき理由

馬小屋の照明の要件

完璧な馬小屋の照明レイアウトを設計するには？

Ceramiclite の FTC テクノロジーが標準 LED より長持ちする理由

結論

納屋のさまざまなエリアに最適な照明ソリューションは何ですか?

馬小屋は一つの部屋ではありません。それぞれに異なるゾーンを持つ複雑な環境であり、それぞれに特別な照明アプローチが必要です。「万能」な電球では不十分です。効果的なレイアウトを設計するには、各エリアをその機能に応じて適切に扱う必要があります。

1. ストールと搭乗エリア（休憩と快適）

馬房照明の主な目的は 、動物の休息を妨げる強い眩しさを生じさせることなく、影のない視界を確保することです。

Ø 課題: 馬は、一点光源によって投影される鋭い影に驚くことがあります。

Ø 解決策：ビーム角の広い照明器具を使用し、敷き藁の隅に柔らかな光を拡散させます。理想的には、馬が器具を噛み砕いたり壊したりしないように、照明器具は高い位置や隅（ケージや耐衝撃レンズで保護）に設置するのが良いでしょう。

2. 通路と身だしなみエリア（ワークスペース）

馬小屋の通路は、馬具の装着、手入れ、蹄の掃除、獣医や蹄鉄工の訪問などの作業が行われる場所です。

Ø 課題: ここでは光が不十分なため、怪我が見えにくくなったり、細かい手入れが難しくなったりすることがあります。

Ø 解決策：このエリアではより高い輝度レベルが必要です（具体的なルーメンについては後述します）。リニアLED照明器具は 、ビーム間の「ストロボ効果」を排除し、安全な移動のために連続的で均一な光を提供するため、乗馬小屋の通路照明に最適な選択肢となることがよく あります。

3. 洗浄ベイ（湿った環境）

水と電気の組み合わせは危険です。

Ø 課題: 湿度が高く、水が直接かかること。

Ø 解決策：安全性は絶対不可欠です。  湿気の侵入や腐食を防ぐため、IP65またはIP66の高い防水等級を備えた、蒸気密または完全防水の器具を使用する必要があります。

4. 屋内・屋外乗馬アリーナ

このガイドは馬小屋の構造に焦点を当てていますが、乗馬エリアではポールの高さや競技レベルに基づいてまったく異なる計算が必要になります。

注: パフォーマンス乗馬のための特定のルクスのレベル、ポールのレイアウト、および影の制御を探している場合は、専用の詳細な記事「 馬場照明について知っておくべきことすべて」をご覧ください。

5. 飼料・馬具室

これらの密閉された空間は埃を吸い寄せます。サプリメントのラベルを明瞭に読み、革にカビが生えていないか確認できる明るさを確保しつつ、埃が溜まりにくく密閉することで過熱を防ぐ必要があります。

馬房や通路に最適な LED 照明器具はどれですか?

適切な照明器具を選ぶことは、見た目だけの問題ではありません。照明器具の物理的なデザインと環境の危険性を一致させることが重要です。ここでは、  現代の馬小屋で使用されている最も効果的な乗馬照明器具をご紹介します。

リニアライト（通路用）

馬小屋の通路では、光の均一性が重要です。従来の電球は明暗の差が激しく、馬が驚いたり驚いたりすることがあります。 リニアLEDライトは 、光の「リボン」のような連続的な光を作り出すことで、この問題を解決します。

Ø 最適な用途: 中央通路およびグルーミングエリア。

Ø 理由: 長距離にわたって均一に光を分散し、影を最小限に抑えて、馬の毛や蹄の問題を見つけやすくします。

蒸気密閉器具（洗浄場およびストール用）

「トリプルプルーフ」と呼ばれることもあるこのライトは、農業の主力製品です。防水、防塵、腐食に強い設計です。

Ø 最適な用途: 洗浄場、給餌室、ほこりの多い場所。

Ø 理由：洗車場では高圧水が日常的に噴射されます。蒸気を遮断する設備により、内部の電子機器に水分が到達することがなく、ショートや錆の発生を防ぎます。

ハイベイライト（高天井用）

幸運にも天井が非常に高い納屋や、中央に広い作業スペース（通常、高さ 15 フィート以上）がある場合は、標準的な照明器具では床まで十分な光を届けることができません。

Ø 最適な用途: 背の高い中央通路、干し草置き場、または機器保管エリア。

Ø 理由: これらの強力な乗馬用照明器具は、遠くから光を投射するように設計されており、何百もの小さな電球を吊るす必要がなく、床を明るく安全に保つことができます。

ケージライト/ゼリージャー（ストール用・改造用）

これらは、古い納屋でよく見られる、金属製のケージで保護されたガラス瓶を備えた、クラシックで頑丈な備品です。 

馬房専用の照明器具については、衝撃による損傷を防ぐため、ケージ型の照明器具のご使用をお勧めします。 古い馬房では、 後付け用のLED電球が使用されることがよくあります 。

Ø 最適な用途: 馬 または外部の出入り口用の個別の馬房照明。

Ø 理由：金属製のケージは、重要な機械的保護を提供します。馬が後ろ足で立ち上がったり、工具の柄が誤ってライトに当たったりした場合でも、ケージがレンズの破損を防ぎ、馬と調教師の両方を安全に保ちます。

LED 乗馬照明に切り替えるべき理由

もしあなたの厩舎がまだ古い白熱電球、ハロゲンランプ、あるいはブーンという音を立てる蛍光灯に頼っているなら、それは費用の無駄であり、安全性を犠牲にしていることになります。ここでは、 乗馬施設に特化した LED照明の主なメリットをご紹介します。

1. 火災リスクを大幅に低減（低発熱）

馬小屋の火災は馬主にとって最悪の悪夢であり、照明はよくある発火源です。従来の白熱電球やメタルハライド電球は、空気中の埃、クモの巣、あるいは近くに保管されている乾燥した干し草などに引火するほどの非常に高い熱を発生します。

LEDの利点：高品質のLEDは、動作温度が著しく低くなります。エネルギーを熱ではなく光に変換することで、誤発火のリスクを大幅に低減し、安心してご使用いただけます。

2. 氷点下でも信頼性（インスタントオン）

寒い天候ではちらついたり、ブザー音がしたり、点灯しにくくなったりする蛍光灯とは異なり、LED は寒さを好みます。

LEDの利点：-10°F（氷点下4℃）でも、湿度の高い夏の夜でも、LEDは瞬時に最大輝度で点灯します。これは、 夜間の診察 や緊急の動物病院への訪問など、ライトが「温まる」まで待つことなく、すぐに視界を確保する必要があるときに非常に重要です。

3. エネルギー効率

納屋の照明は、特に冬場は長時間点灯することがよくあります。LEDに切り替えると、照明のエネルギー消費量を最大75%削減できます。つまり、より明るい照明を設置して安全性を高めながら、暗い旧式の照明に比べて電気代を抑えることができるのです。

馬小屋の照明の要件

馬小屋用の照明器具を購入する前に、次の質問を検討してください。必要なルーメン数はどれくらいですか? 

計画なしに照明を設置すると、馬小屋は眩しいほど明るくなったり、危険なほど暗くなったりする可能性があります。適切な照明を設置するには、 馬小屋の照明要件 と 乗馬用照明のレベルを具体的に検討する必要があります。

推奨照明レベル

光強度はフートカンデラ（fc）で測定されます。安全な作業環境に関する業界基準は以下のとおりです。

LEDライトは何個必要でしょうか？（計算機）

これを理解するのに数学者である必要はありません。必要な量を見積もるための簡単な式をご紹介します。

必要な総ルーメン = 面積（平方フィート） × 目標フートカンデラ

計算例:標準的な12 フィート x 12 フィートの馬房 (144 平方フィート) を 
照明し 、明るさを20 フットキャンドルにしたいとします。

²  144 平方フィート × 20 fc = 2,880 ルーメン。

したがって、1つの屋台には、約3,000ルーメンを出力するLED照明器具が必要になります 。これは、効率にもよりますが、通常、 25W～30WのLED照明器具1つに相当します。 

耐久性の重要な要素

納屋は過酷な環境です。ルーメン数を満たすだけでは不十分で、照明器具は耐久性を備えていなければなりません。

Ø  IP 定格 (侵入保護): IP65 または IP66 を探します。

最初の数字 (6) は防塵性を意味します (干し草やおがくずの場合に必須)。

2 番目の数字 (5 または 6) は、ウォータージェットに耐えられることを意味します (洗浄ベイに必須)。

Ø  IK 定格 (衝撃保護): IK06 または IK08 または IK10 を探します。

馬房内では、馬が後ろ足で立ち上がったり、蹴ったり、器具に擦り寄ったりすることがあります。高いIK規格（IK08やIK10など）であれば、衝撃を受けてもハウジングが割れることがなく、割れたガラスやプラスチックで馬が怪我をするのを防ぎます。

完璧な馬小屋の照明レイアウトを設計するには？

高価な照明器具でも、設置場所を間違えると効果を発揮しません。賢い照明レイアウトは影を最小限に抑え、日々のワークフローを予測し、馬と調教師の安全性を向上させます。ここでは、馬小屋の照明をプロが考えるアイデアと、空間を最適化するための実践的なヒントをご紹介します。  

1. 影を消す（通路レイアウト）

馬小屋の設計でよくある間違いは、通路の真ん中に一列の照明を吊るすことです。問題は、通路に立って馬の手入れや馬具の装着、蹄の検査をすると、体が頭上の照明を遮り、視界が必要な場所に暗い影ができてしまうことです。

プロ の解決策：2列レイアウトを採用します。通路の天井の外側の縁（または壁の高い位置）に照明器具を設置し、約6～8フィートの間隔を空けて配置します。 

効果的な理由： これにより「クロスライティング」効果が生じます。馬の左右両側から光が当たるため、影が効果的に打ち消されます。馬の脚と腹部がはっきりと見えるため、獣医や蹄鉄工の作業はより安全になります。

2. 戦略的な配置と高さ

安全第一です。馬は好奇心旺盛で、力強く、背の高い動物です。

l 高さ規則: 器具は、通常、後ろ足で立ち上がる馬の手の届かないところに置くために、地面から少なくとも8 ～ 10 フィートの高さに設置する必要があります。 

l 馬房内：天井の高さが低い場合は、中央ではなく隅に照明を設置してください。馬の頭が常に近い干し草の給餌器や水桶の真上に照明器具を設置しないでください。馬房内では必ず保護ケージまたは耐衝撃レンズを使用してください。

外観も忘れずに： 多くのオーナーは、屋内照明だけにこだわったことを後悔しています。夜間に屋外のパドックにいる馬の様子を確認できるよう、馬房のドア（ラン）の上に外壁用照明パックや投光照明を設置しましょう。

3. スマートスイッチングとゾーニング

納屋は時間帯によって様々な用途で使われます。施設全体をスタジアムのように明るく照らす必要はありません。

l ゾーニング：照明を別々の回路に配線します。夜間点検の際には、通路の明るい照明で目がくらむことなく、個室の照明だけを点灯できるようにする必要があります。  

l  「夜間点検」回路：低ワット数の「誘導」照明回路を別途設置することを検討してください。これにより、疝痛を起こした馬や出産間近の牝馬の様子を確認するために、厩舎内を安全に巡回し、厩舎の住人全員を起こさずに済みます。

調 光器：馬房の照明には調光器の設置を検討してください。朝に徐々に明るさを上げていく方が、突然100%の明るさにするよりも馬のストレスを軽減できます。

l 電源について考える：照明を計画する際には、蹄鉄工と獣医師がどこに立つかを考えましょう。十分な照明のあるグルーミングエリアの近くに、GFCIコンセントが設置されていることを確認してください。そうすれば、暗闇でコードがつまずいて転倒する危険がありません。

CeramicliteのFTC テクノロジーが標準 LED より長持ちするのはなぜですか?

ルーメン、レイアウト、そして照明器具についてお話ししてきました。しかし、馬小屋には多くの照明メーカーが見落としている隠れた敵が一つあります。 それはアンモニアです。

標準的なLEDライトは通常、 シリコン と 蛍光体粉末で作られています。ガレージやオフィスでは問題ありませんが、この素材は農業では致命的な弱点があります。尿や肥料から発生するアンモニアガスはシリコンを自然に腐食させ、レンズが黄ばみ、ひび割れ、そして多くの場合1～2年以内に急速に明るさを失ってしまいます。

これがセラミクライトの理由です違います。

「アンモニア」殺人者：FTCテクノロジー

当社では、 過酷な農業環境向けに特別に設計された蛍光透明セラミック (FTC) テクノロジーを採用しています。

Ø 耐腐食性： シリコンとは異なり、セラミックは無機材料です。酸、アルカリ、硫黄（アンモニアガス）に対して完全な耐性があります。つまり、照明器具が黄ばんだり劣化したりすることがなく、長年にわたり本来の明るさを保ちます。

Ø 耐久性に優れた設計: 標準的な LED は基本的な要件を満たしていますが、Ceramiclite の FTC テクノロジーは、稼働中の納屋の厳しい化学的現実に耐えられるように設計されています。

安全性のための優れた熱管理

熱は電子機器の大敵であり、納屋では危険です。

Ø セラミック vs. アルミニウム：当社のセラミックチップは最大 10 W/m·Kの熱伝導率を誇り、標準的な素材よりもはるかに優れています。これにより熱が瞬時に放散され、器具に触れても熱くならず、寿命も 10年以上と大幅に延びます。

Ceramiclite を選ぶということは、単に照明器具を購入するということではなく、10 年間メンテナンスフリーの安全性に投資するということです。

結論

馬小屋の照明を正しく設置することは、馬の安全と日々の業務効率の向上への投資です。 適切な照明の種類 （気密型／直線型）、 適切な照明レベル （計算されたフートカンデラ）、そして 適切なレイアウト （影のない配置）に重点を置くことで、暗くて薄暗い馬小屋を明るくプロフェッショナルな施設へと変貌させることができます。

覚えておいてください。馬房のニーズは乗馬場のニーズとは大きく異なります。馬を暗闇に置き去りにしないでください。

納屋をアップグレードする準備はできましたか?

1頭分の馬房を改修する場合でも、大規模な乗馬センターを設計する場合でも、適切なソリューションを選択することが重要です。当社の 馬用シリーズ製品をご覧ください。 または今すぐ当社チームにお問い合わせください  無料の照明シミュレーションを実行して、特定のレイアウトに必要な照明の数を正確に確認してください。