_thumb.jpg)
运动场地照明标准——完整指南
目录
体育场地照明标准是什么？
运动场照明标准是技术指南，规定了照度水平、均匀度、眩光限制、颜色质量和整体照明布局，以确保运动场上安全、清晰和一致的可见性。
这些标准——主要由 美国的IES RP-6-20和欧洲的 EN 12193定义——帮助设计师创建符合安全要求的场地，并为运动员和观众保持公平竞争。
这些标准为何重要？
体育照明标准的设立旨在保护运动员、裁判员和周边社区的安全。这些标准为体育场馆的建设和照明方案的设计提供了指导。
设计精良的照明系统可以消除刺眼的阴影和眩光， 降低受伤风险，并为运动员提供清晰的视野，让他们能够看清球和场地。此外，它们还能帮助学校、社区和俱乐部遵守当地的照明规范，避免因光线照射到附近居民家中而引发投诉。
对于竞技比赛而言，稳定的光照水平能够确保判罚的公平性。裁判员必须能够清晰地看清界线、快速移动的球以及球员的身体接触情况，而不会感到视觉疲劳。即使是业余场地也能从这种清晰度中受益。
这些标准之所以重要，主要原因如下：
球员安全：稳定的照明和可控的眩光减少了事故和视线盲区。
公平竞争：统一的照明有助于保持裁判的准确性和一致的比赛条件。
广播清晰度：更高的均匀性和色彩质量可防止闪烁，并在录制或直播活动时实现清晰的高帧率视频。
社区遵守情况：适当的瞄准和遮蔽可以减少光侵扰，这是居民区日益关注的问题（IES RP-6-20 提供了指导）。
IES与EN体育照明标准
体育照明项目通常会参考IES RP-6-20 （美国）或EN 12193 （欧洲）标准。这两个体系经常被拿来比较，因为它们对亮度、均匀性、眩光限制和性能水平的定义不同——而这些差异会直接影响设计决策、预算和合规性。
1. IES RP-6-20（美国）
IES RP-6-20 指南是美国户外运动照明的主要参考标准。它涵盖橄榄球、足球、棒球、垒球、网球、多功能场地、学校和社区综合设施、大学设施以及一些专业场馆。实际上，美国大多数户外运动照明设计都遵循 IES 的数值标准，尤其是在市政和教育项目中。
IES采用基于推荐的结构，赋予设计人员更大的灵活性。其核心性能领域包括：
水平照度 ，用于评估整个场地的可见性
垂直照度 对于追踪快速移动的物体和球员面部至关重要——这对足球和橄榄球运动至关重要。
眩光控制 （UGR/VEI 建议值而非强制限值）
均匀度比率介于 0.4 至 0.6 之间，具体数值取决于运动项目和比赛级别。
对于电视转播或高级别赛事，RP-6-20 还包含额外的广播要求，例如 无闪烁播放。设定垂直目标区域和面向摄像机的照明级别。这些对于慢动作捕捉和高帧率广播系统至关重要。
设计理念：
IES优先考虑可玩性 和项目灵活性。它提供多种选择，既能满足学校和社区的预算需求，也能满足半专业和专业用户的高规格要求。该系统能够很好地适应不同的场地大小、杆架限制和改造条件。
2. EN 12193（欧洲）
EN 12193 标准规范了欧洲室内外体育设施的照明要求。它适用于足球、橄榄球、田径、篮球、排球、网球以及其他经联合会认可的体育项目。许多国家协会、市政当局和俱乐部都要求严格遵守 EN 标准。
与IES相比，EN更注重视觉一致性和客观界限。其主要关注领域包括：
更高的均匀性要求（0.5-0.7）
强制眩光限值（GR） 取代推荐值
定义的照度等级 （I 级、II 级、III 级）
水平和垂直照度要求
充分考虑球员安全、观众视野和远距离识别能力。
EN语言的分类结构是其最重要的特征之一：
一级 – 国际/专业比赛：
亮度最高、均匀性最严格、GR 值最严格。用于顶级比赛和大型观众活动。
二级 – 竞技/俱乐部级别：
适用于地区联赛和俱乐部组织的比赛。需要中高照度和稳定的均匀度。
三级——训练/休闲场地，
适用于社区场地和学校训练区。
即使在这个级别，EN 的统一性要求仍然高于 IES 的典型建议。
设计理念：
EN标准更具规范性 ，通常是公开招标、俱乐部设施或举办官方认可比赛场地的强制性要求。该系统优先考虑视觉公平性、可预测性和整个比赛区域照明的一致性。
3. 快速对比表
物品 | IES RP-6-20（美国） | EN 12193（欧盟） |
标准结构 | 灵活、基于推荐 | 强制性一级/二级/三级 |
典型照度范围 | 75–1500 勒克斯 | 75–2000 勒克斯 |
均匀性 | 0.4–0.6 | 0.5–0.7 |
眩光控制 | 建议的UGR/VEI | 严格的GR限制 |
主要体育项目 | 足球、橄榄球、棒球、垒球、网球 | 足球、橄榄球、田径、室内运动 |
设计重点 | 预算灵活性，电视广播适应性 | 严格的一致性和公平性 |
常用应用程序 | 美国学校、学院、社区体育场 | 欧洲俱乐部、市政当局、联合会 |
运动场地类型及所需照度等级
由于球速、观看距离和运动员反应时间差异显著，不同运动项目对照明的要求也不同。下表统一比较了IES RP-6-20 （美国）和EN 12193 （欧洲）标准，涵盖室内外运动，从休闲场地到电视转播比赛。
在规划、预算和合规性检查期间，可将此表作为快速基准。
1. 统一照度要求表（IES 与 EN）
（数值代表训练/比赛/电视转播级别的典型表现范围。均匀性采用 U (Emin/Avg) 计算。）
户外运动——推荐照度等级
运动 | 班级/级别 | IES Lux （美国） | EN Lux （欧盟） | 均匀性 （最小值/平均值） | 笔记 |
美式橄榄球 | 训练 | 100–200 | 100 | 0.4–0.5 | 社区/学校场地 |
竞赛 | 200–500 | 200–300 | 0.5–0.6 | 标准俱乐部比赛 | |
电视/广播 | 750–1500 | 1000+ | 0.6–0.7 | 高清/4K广播 | |
足球 | 训练 | 75–150 | 75 | 0.4–0.5 | 社区田地 |
匹配 | 200–500 | 200–500 | 0.5–0.6 | 学校/俱乐部比赛 | |
电视/精英 | 800–1500 | 500–750+ | 0.6–0.7 | 专业体育场馆/高清直播 | |
棒球/垒球 | 休闲 | 200–300 | 200 | 0.4–0.5 | 外场所需的水平比内场低。 |
竞赛 | 500–1000 | 300–500 | 0.5–0.6 | 需要更高的场内照度 | |
电视/专业 | 1500–2000+ | 750–1000+ | 0.6–0.7 | MLB风格的照明 | |
网球 | 娱乐 | 200–300 | 200 | 0.5 | 一般社区用途 |
竞赛 | 500–750 | 500 | 0.6 | 标准比赛 | |
电视/精英 | 1000–2000 | 750–1000+ | 0.6–0.7 | 高速球体可见性 | |
匹克球（户外） | 娱乐 | 200–300 | 200 | 0.4–0.5 | 类似于网球休闲级别 |
竞赛 | 300–500 | 300–500 | 0.5–0.6 | 锦标赛级别 | |
篮球（室外） | 娱乐 | 150–200 | 150 | 0.4–0.5 | 社区法院 |
竞赛 | 300–500 | 300 | 0.5–0.6 | 学校层面 | |
曲棍球 | 训练 | 200 | 200 | 0.5 | 大面积场地需要均匀覆盖 |
竞赛 | 250–500 | 250–500 | 0.5–0.6 | ||
橄榄球 | 训练 | 100–200 | 100–200 | 0.4–0.5 | |
匹配 | 300–500 | 200–500 | 0.5–0.6 | ||
电视/精英 | 750–1000+ | 500–750 | 0.6–0.7 | ||
长曲棍球 | 训练/比赛 | 200–500 | 200–500 | 0.5–0.6 | 与足球类似 |
田径 | 训练 | 100–150 | 100 | 0.4–0.5 | |
竞赛 | 200–300 | 200 | 0.5–0.6 | ||
多用途场地 | 通用 | 100–300 | 100–200 | 0.4–0.5 | 混合学校/社区体育 |
室内运动——推荐照度水平
运动 | 班级/级别 | IES Lux （美国） | EN Lux （欧盟） | 均匀性 | 笔记 |
匹克球（室内） | 娱乐 | 300–400 | 300 | 0.5 | 避免低矮天花板产生的眩光 |
竞赛 | 500–750 | 500 | 0.6 | ||
室内篮球 | 娱乐 | 300–500 | 300 | 0.5 | 大多数学校体育馆 |
竞赛 | 750–1200 | 500–750 | 0.6 | ||
电视 | 1500–2000 | 1000+ | 0.6–0.7 | ||
冰球 | 训练 | 300–500 | 300 | 0.5 | 冰面会增加反光；需要仔细瞄准。 |
竞赛 | 750–1200 | 500–750 | 0.6 | ||
电视/专业 | 1500–2000+ | 1000+ | 0.7 | 白色冰层需要更高的照度。 | |
板式网球（室内） | 娱乐 | 300–400 | 300 | 0.5 | |
竞赛 | 500–750 | 500 | 0.6 | 玻璃墙需要控制眩光 | |
健身中心/健身房 | 通用 | 300–500 | 300 | 0.4–0.5 | 功能训练区 |
室内游泳池 | 娱乐 | 200–300 | 200 | 0.4–0.5 | 反射水面需要精确瞄准 |
竞赛 | 500–750 | 500 | 0.6 |
2. 关于准确性和来源的说明
数值参考自：
IES RP-6-20：体育和休闲区域照明
EN 12193:2018 – 体育设施照明
补充联合会指南（国际足联、国际曲棍球联合会、世界田径联合会、国际网球联合会、国际冰球联合会等）
射程代表了基于训练、比赛和广播级别的广泛认可的设计目标。
照明布局和灯杆配置
一套优秀的运动照明系统建立在两个基本要素之上：均衡的灯杆布局 和精确的照射角度。布局决定了光线的均匀性和眩光控制。以及场地是否符合IES RP-6 或EN 12193 的要求——特别是对于比赛和广播用途。
1. 常用布局
1）4杆布局——社区和学校运动场
对于小型足球场、橄榄球场、垒球场或多功能场地来说，4 杆布局是最简单、最经济的选择。
灯杆放置在角落外侧，朝向内侧，以减少溢出光线。
最适合：休闲娱乐、K-12 学校、市政公园。
优点： 成本低，安装快捷
缺点： 均匀性较低（0.4-0.5），不适合电视转播比赛。
2) 6杆布局 – 中型比赛场地
沿边线布置了六根灯柱，改善了交叉照明并减少了阴影。
这种配置在俱乐部级别的足球、橄榄球、英式橄榄球和棒球外场很常见。
优点： 均匀性更好（0.5-0.6），眩光控制更佳
缺点： 项目成本较高，需要精确瞄准。
3) 8杆式布局 – 专业或电视直播场地
八个灯杆可实现精细的光线分布，最大限度地减少光线溢出，并提供出色的垂直照度——这对摄像机和快速运动的运动至关重要。
常见于举办电视转播比赛的体育场、棒球内场、长曲棍球场和田径场馆。
优点： 均匀性最高（0.6-0.7），满足高清/4K广播角度要求，是全截止光学器件的理想选择
缺点： 工程和电气成本较高
用于溢漏控制的全截止光学器件
现代 LED 运动照明灯具采用全截止或屏蔽光学元件 ，以减少光线进入附近住宅——这在美国一些地方法规限制向上照射和眩光的社区中是一项重要的要求。
适合电视拍摄的角度
对于高清或 4K 广播，灯具必须具备以下功能：
球员面部需要充足的垂直照度
均衡的交叉照明 以避免阴影
减少相机位置的眩光
这通常需要6-8 个杆式设计 ，并提高瞄准精度。
为避免摄像机出现条纹和频闪问题，体育场馆应优先考虑采用无闪烁的LED照明。符合 IEEE 1789 和 SVM 标准。
2. 快速选择指南
字段大小/用途 | 推荐布局 | 好处 |
小型学校或社区场地 | 4根杆 | 成本最低，安装简便 |
俱乐部级训练场 | 6根杆子 | 更均匀的光线、更少的眩光、更佳的可见度 |
适合举办赛事/电视转播的场地 | 8根杆子 | 最高均匀度，广播级照明 |
阅读更多：如果您仍然不确定为您的匹克球场选择哪种布局，请阅读我们关于匹克球场照明布局的综合指南：2 极与 4 极指南。
标准要求的关键技术特性
美国IES RP-6标准和欧盟EN 12193标准均 定义了具体的照明性能指标，以确保比赛安全、公平竞争，并在需要时提供良好的摄像视野。以下列出的各项功能是设计师、承包商和场馆业主在批准任何体育照明系统之前必须检查的核心标准。
虽然各项标准严格程度不一，但它们都秉持着相同的原则：场地必须足够明亮、光线均匀、低眩光、耐候且无闪烁， 才能进行高速运动。
大多数专业和广播级场所还必须满足 高清/4K 高帧率摄像机的垂直照度、眩光等级 (GR) 限制和近乎零闪烁的要求。
1. 标准强调的内容
勒克斯（照度）
IES 和 EN 都定义了训练（≈75–200 lx）、比赛（≈300–750 lx）和电视转播比赛（≈1000–1500+ lx）的推荐范围。
更高的照度可以提高玩家的反应时间和球的追踪性能。
EN标准对均匀性（U₁和U₂）
的要求更为严格（0.5-0.7），而IES标准则稍宽松一些（0.4-0.6）。
均匀性确保整个视野范围内可见度一致，无暗区。
眩光控制（UGR/GR）：
EN标准强制要求GR 值（室外场地通常 ≤40）。IES
标准提供推荐的眩光指标（例如 UGR、云层亮度），但规定性较弱。
合适的镜片可以减少不适感，避免使球员和裁判员视线受阻。
色温/显色指数
大多数运动场地使用4000K–5700K 的色温，显色指数为70–90+。
更高的显色指数可以提高球衣、球和线标的可见度——这对电视转播尤其重要。
防风雨保护（IP 等级）
户外灯具必须达到IP65 或更高等级 ，才能承受雨水、灰尘和长时间运行。
专业场馆 对慢动作和回放摄像机的闪烁控制要求低于 1% （根据 IES RP-6-20 广播规范）。这对于美式橄榄球、足球、棒球以及任何以 240–1000 帧/秒拍摄的体育赛事都至关重要。
光束角度和光学控制
窄光束角、中等光束角和非对称光束角有助于设计人员实现均匀性并减少光线泄漏到附近居民区——这在美国社区球场中尤为重要。
2. 主要功能表
特征 | 需求（典型） | 为什么这很重要 |
卢克斯 | 75–1500 lx（训练→电视） | 球员可见性和反应时间 |
均匀性 | 0.4–0.7 | 避免出现暗斑；持续稳定的可玩性 |
CCT | 4000K–5700K | 自然、高对比度的视野外观 |
中央研究所 | 70-90岁以上 | 清晰的球体追踪；更佳的电视色彩表现。 |
UGR / GR | GR ≤ 40 (EN) | 降低球员、裁判和摄像机的眩光 |
IP评级 | IP65+ 户外 | 防风雨且长期可靠 |
闪烁 | 广播占比低于1% | 高清/4K慢动作拍摄必备 |
光束角/光学元件 | 非对称截止光学器件 | 均匀性更佳；光干扰减少 |
谁需要这些标准？
体育照明标准适用于所有负责建造、升级或审批体育设施的人员。这些标准旨在确保安全、公平竞争以及符合当地法规。
受影响最大的群体包括：
学校和大学：
为多种运动项目提供安全的训练场地、竞技比赛场地和统一的照明。
社区公园和娱乐中心
控制眩光，减少光溢出，并满足社区要求。
体育俱乐部和联合会
，符合 EN I/II/III 级或 IES 比赛级别规范。
城市娱乐部门
对于市政合规、公共安全和预算规划至关重要。
照明承包商和安装商
设计符合照度、均匀度和眩光限制的布局。
建筑师和工程师
，致力于将符合规范的照明融入新建设施或改造项目中。
如何选择一家可靠的体育照明供应商？
选择合适的供应商决定了您的设备是否真正符合 IES 或 EN 标准——不仅仅是纸面上的要求，更是实际性能的保证。值得信赖的合作伙伴应该提供以下服务：
具备符合 IES RP-6-20 和 EN 12193 标准的经验。
供应商应了解年度修订、均匀性目标、眩光限制和特定运动的照度水平。
专业照明模拟（DIALux 或 AGi32）
这些光度模型在任何安装开始之前显示预期的照度、均匀性、灯杆位置、眩光水平和光溢出。
经核实的项目参考资料：
已建成的足球场、橄榄球场、棒球场或网球场证明了其在现实世界中的能力，而不仅仅是产品目录规格。
先进的光学技术和眩光控制
寻找全截止光学元件、非对称光束、溢流罩和 UGR/GR 管理设计，以提高球员的舒适度和观众的可见度。
社区项目的光污染管理，
尤其是在城市或住宅区，供应商必须能够限制侵入并遵守当地法规。
能够满足这些条件的供应商将提供更安全、合规且经济高效的运动照明解决方案。
最后想说的话
IES 和 EN 运动场地照明标准的设立只有一个目的：确保每个场地都能为运动员、裁判和观众提供安全、清晰且符合规范的照明。无论您管理的是学校运动场、社区公园还是竞技场地，满足相关要求都能保障能见度、减少眩光并提升整体比赛质量。
如果您在选择合适的标准时需要帮助，或者想要为您的项目进行 DIALux/AGi32 照明模拟，您可以随时向Ceramiclite索取设计建议。我们的专业团队随时为您服务。
