照明に関する必須用語の解説:技術用語集

目次
はじめに
LEDの仕様書を見て、まるで別の言語を読んでいるような気がしたことはありませんか?そんな人はあなただけではありません。
「L70」から「MacAdam Ellipse」まで、照明業界には複雑な頭字語や専門用語が溢れています。しかし、これらの 照明用語を理解することは もはや必須ではありません。
エンジニア、照明デザイナー、調達マネージャーなど、誰にとってもこの用語を習得することは非常に重要です。単に「明るい照明」を購入するのではなく、エネルギー効率、視覚的な快適さ、そしてプロジェクトにおける長期的な信頼性を実現する製品を選択できるようになります。
このガイドは単なる辞書ではありません。最も重要な概念を論理的な構造にまとめ、より良い意思決定を支援します。
l 光の物理学:スペクトルと人間の視覚を理解する。
l 測光法: 光を測定して定量化する方法 (ルーメン、ルクスなど)。
l カラーサイエンス:CCT、CRI、TM-30 をマスターします。
l 電気および機械: ドライバー、調光、および保護定格。
l AZ 用語集: その他すべてのクイック リファレンス インデックス。
パート1:光と視覚の物理学
ランプの仕様について説明する前に、光そのものの性質と、人間の目が光をどのように認識するかを理解する必要があります。
01. 光
物理的に言えば、光は電磁放射エネルギーの一種です。光は波として伝わり、光源から直線的に移動していきます。光は宇宙全体に存在しますが、私たちの業界で重要なのは、人間の目で検知できる特定のエネルギー帯域です。
参考: https://en.wikipedia.org/wiki/Light
02. スペクトラム
「可視スペクトル」とは、人間の目が認識できる電磁スペクトルの領域です。その波長範囲は、おおよそ 380nm(紫)から780nm(赤) までです 。
重要な理由 : スペクトルを理解することは、演色性 (CRI) と植物成長照明 (PAR) を理解するための基礎となります。

03. 人間の視覚(明所視、暗所視、薄明視)
すべての光が 同じように 知覚されるわけではありません。私たちの目は、 錐体 (明るい光と色を感知する)と 桿体 (暗い光と動きを感知する)という2種類の光受容体を持っています。この2種類の光受容体によって、3つの異なる視覚状態が生まれます。
明所視力(昼間視力):
l 明るい条件(>3 cd/m ² )で発生します。
l 錐体細胞 が活発に活動し、色や細部をはっきりと見ることができます。
ピーク 感度は 555nm(緑黄)です。ほとんどの標準的な屋内照明はこの波長に合わせて設計されています。
暗所視(夜間視力):
l 非常に暗い条件(<0.001 cd/m ² )で発生します。
l 桿体細胞 が活動しています。私たちは白黒(グレースケール)で物を見ます。
ピーク 感度は 507nm(青緑)にシフトします。
薄明視(中間視力):
l 決定的領域:これは明暗(夕暮れや街灯など)の境目に起こります。錐体細胞と桿体細胞の両方が活性化します。
l 応用: 街路照明の 設計では、薄明視を考慮する必要があります。ルーメン出力が同じであっても、寒色系の白色光(桿体細胞をよりよく刺激する)は、暖色系の黄色光に比べて夜間の運転者の視認性を向上させることがよくあります。

パート2:測光:光の定量化
照明用語で最も混乱を招くものの一つが「明るさ」という言葉です。工学の世界では、この言葉は使いません。代わりに、4つの正確な指標を使います。
04. 光束(ルーメン - lm)
「どれくらいの光が出ているの?」
光束とは、光源から全方向に放射される可視光の総量です。ランプの本来の「パワー」です。
注: ルーメン値が高いほど、必ずしもデスク上の照明が「明るくなる」というわけではありません。明るさは、光がどこに届くかによって変わります。
05. ルミナス・インテンシティ(カンデラ - CD)
「ビームは一方向にどれくらい強いですか?」
これは、特定の方向への光の力を測定します。
例:レーザーポインターはルーメン(総出力)は低いですが、光が集中しているためカンデラ(強度)は非常に高くなります。スポットライトは、同じワット数の一般的な電球よりもカンデラが高くなります。
06. 照度(ルクス - lx およびフットキャンドル - fc)
「どれだけの光が表面に当たるか?」
これはプロジェクトの承認において最も重要な指標です。机や床などの特定の単位面積に当たる光束を測定します。
Ø ルクス (lx) : 平方メートルあたりのルーメン (メートル法、世界中で使用されています)。
Ø フットカンデラ (fc) : 平方フィートあたりのルーメン (米国で使用されているヤードポンド法)。
変換式:
1 フットカンデラ≈ 10.76 ルクス
(目安:1 fc は約 10 ルクス)

07. 輝度(cd/m²またはNits)
「目にはどれくらい明るく見えるでしょうか?」
照度は壁に当たる光です。 輝度は 壁で反射して目に入る光です。これは私たちが実際に目にする唯一の測光値です。
08. 発光効率(lm/W)
「変換はどれくらい効率的ですか?」
これは、光源が電力(ワット)を可視光(ルーメン)に変換する効率を測る指標です。照明の世界ではMPG(マイル/ガロン)に相当します。
光源 | 標準効率(lm/W) | 効率性ステータス |
ハロゲン/白熱灯 | 10~20 lm/W | 非常に低い(段階的に廃止) |
蛍光(T5/T8) | 50~80 lm/W | 適度 |
モダンなLED | 130~180ルーメン/W以上 | 高効率 |
09. 均一性(U0)
均一性は、表面上の最小照度と平均照度の比です(Emin / Eavg)。
重要性:部屋に明るい部分と暗い部分がある場合(均一性が低い場合)、目は常に調整する必要があり、視覚疲労を引き起こします。均一性比は1.0に近いのが理想ですが、実現は困難です。ほとんどのワークスペースでは、0.4以上が標準です。
10. 反射率
これは、表面が吸収するのではなく反射する光の割合です。
デザインのヒント:同じ照明を2つの異なる部屋に使用することもできますが、部屋Aの壁が黒(低反射率)で部屋Bの壁が白(高反射率)の場合、部屋Bの方が明らかに明るく見えます。照明デザインでは、空間の素材を常に考慮する必要があります。
11. 測光計画
設置前に空間内での光の分布を示す詳細な照明分析。照度レベル(ルクスまたはフートカンデラ)の計算、均一性の測定、器具の配置などが含まれており、照明が設計要件と安全要件を満たしていることを確認します。
詳細: 工業用照明設計で測光計画を作成して使用する方法に関する実践的なガイドについては、「測光計画ガイド」を参照してください。
パート3:色彩科学と品質
多くのメーカーはCRIで判断します。しかし、美術館、小売店、高級ホテルといったハイエンドプロジェクトでは、標準的な指標だけではもはや不十分です。現代の色品質について深く掘り下げてご紹介します。
12. CCT(色温度)とクリュイトホフ曲線
CCTは光の「暖かさ」または「冷たさ」をケルビン(K)で表します。しかし、CCTの指定は単に数値を選ぶことではなく、心理的な側面と快適さに関わるものです。
ここで、クルートホフ曲線が考えられます 。この原理は、視覚的な快適さは明るさ(ルクス) と 色温度(CCT)の特定の組み合わせに依存することを説明しています 。
原則:薄暗い照明は、暖色系の色(キャンドルや夕焼けなど)のときに自然に見えます。明るい照明は、寒色系の色(晴れた青空など)のときに自然に見えます。
落とし穴:低い輝度で高い色温度(例:6000K)を使用すると、空間は曇り空の冬の日のように「不気味」または「冷たく」感じられます。逆に、高い輝度で非常に暖かい光(例:2700K)を使用すると、非常に暑く不自然な印象を与えることがあります。
参考: https://en.wikipedia.org/wiki/Kruithof_curve
詳細を読む: 色温度の重要性と適切な色温度の選択方法について詳しくは、LEDの色温度に関する詳細なガイドを参照してください。。
続きを読む: Kruithof Curveは理論的な快適範囲を示していますが、倉庫の照明は視認性、安全性、そして作業効率を考慮して決定されます。実際の倉庫環境で4000Kと5000Kを比較してみましょう。。
13. CRI vs. TM-30(標準的な色再現を超える)
数十年にわたり、 CRI(Ra) が標準でした。これは、8つのパステルカラー(R1~R8)の平均スコアを計算します。
Ø CRIの欠点: R9(飽和赤)を無視します。光源はCRI 80のスコアを達成していても、赤みの表現がひどく不十分です(肌が病弱に見えたり、肉が茶色く見えたりします)。質の高いプロジェクトでは、 R9 > 50を常に要求してください。
TM-30-15の登場:新しい高精細度基準
TM-30は、IESによって開発された最新の包括的なシステムです。99個の色サンプル(CRIの8個ではなく)を評価し、2つの重要な指標を提供します。
1. Rf (忠実度指数) : CRI と同様に、色が自然光にどれだけ近いかを測定します。(スケール 0 ~ 100)。
2. Rg(色域指数): 彩度を測定します。
Rg = 100: 通常の彩度。
Rg > 100: 色がより鮮やかに見えます (飽和しすぎます)。
Rg < 100: 色がくすんで見えます (彩度が低い)。
カラーベクターグラフィックの読み方:
TM-30 レポートを見ると、円が表示されます。
l 黒い円:参照ソース(太陽光)を表します。
l 赤い形状: LED ライトを表します。
l 解釈:赤い線が黒い円の外側に出ると、その色(例えば赤や青)がより鮮やかに見えます。内側に縮むと、その色は鈍く見えます。この視覚的ツールは、「ポップ」な印象が求められる店舗照明デザインに不可欠です。
参考: https://en.wikipedia.org/wiki/Color_rendering_index
14. SDCMとビニング(マカダム楕円)
ダウンライトを10個設置した際に、そのうち2個が他のダウンライトよりもわずかにピンク色または緑がかっていることに気づいたことはありませんか?これは ビニングの 問題です。
色の一貫性は、 MacAdam Ellipse (または SDCM - 標準偏差カラーマッチング)を使用して測定します 。
l 概念: 人間の目では 2 つの色の違いを区別できないカラーチャート上の領域を定義します。
l 3ステップ・マカダム:建築照明のゴールドスタンダード。色の違いは人間の目にはほとんど見えません。
l 5 段階マカダム: 一般的なスペース (倉庫など) には適していますが、よく見ると目立ちます。
l 7ステップマカダム:安価なLED。目に見える色の変化が保証されています。
パート4:光分布とグレア制御
優れたチップも、優れたレンズがなければ役に立ちません。このセクションでは、目に負担をかけずに、光が望む場所に届くように制御する方法について説明します。
15. グレア(UGR)
グレアとは単に「光が多すぎる」という意味ではありません。光が不適切な角度で目に入り、不快感や視覚障害を引き起こすことです。私たちはこれを UGR(Unified Glare Rating)を用いて数値化しています。数値が低いほど、視覚的な快適性が高いことを意味します。
標準UGR閾値:
UGR値 | 感知 | 典型的なアプリケーション |
16歳未満 | 知覚できない | 技術図面、手術室 |
19歳未満 | 快適 | オフィス、教室(標準) |
22歳未満 | わずかに目立つ | 受付、小売、トランジットエリア |
25歳以上 | 不快 | 工業地帯、回廊 |
28歳以上 | 耐えられない | 屋内での使用は避けてください |
16. 遮蔽角(カットオフ角)
これは器具の設計上の物理的な特性です。地平線から光源が最初に見える地点までの角度を測ります。
重要性:「ディープバッフル」設計により、遮蔽角度が拡大されます(例:30 °以上)。これにより、明るいLEDチップが視界から隠され、光源自体ではなく、対象物への光の効果を確認できます。これは高級照明の特徴です。
17. ビーム角と視野角
これら 2 つは混同されることが多く、照明デザインが乱雑になります。
l ビーム角(FWHM) :光強度が中心の最大輝度の 50%に低下する角度 。これが「主要な」光円錐です。
l 視野角:光の強度が10%に低下する角度 。
l 落とし穴:ある照明器具のビーム角は20 °と狭いのに、フィールド角は60 ° と広い場合があります 。この場合、「ソフトエッジ」や漏れ光が発生し、意図せず周囲を照らしてしまう可能性があります。正確なアクセント照明を実現するには、ビーム角とフィールド角を比較的近づける必要があります。
18. 光害(ダークスカイとULR)
屋外プロジェクトでは、光が当たる場所を制御することと同様に、光が当たらない場所を制御することも重要です。
l ULR (上方光率) : 水平面より上方(上空方向)に放射される光の割合。
l ダークスカイ適合:ULR = 0%で設計された照明器具。「スカイグロー」を除去し、野生生物を保護し、星空を美しく眺めることができます。多くの近代都市では、この認証は建築許可取得の必須条件となっています。
パート5:電気用語と機械用語
LED照明器具の寿命は、LEDチップ自体に大きく左右されるわけではありません。電子機器と組み立て品質に大きく左右されます。仕様書で確認すべき点は以下のとおりです。
19. LEDドライバ(定電流対電圧)
ドライバーは LED システムの心臓部です。
l 定電流(CC):ドライバが電流値(例:350mA、700mA)を制御します。ほとんどのダウンライト、トラックライト、ハイベイライトに使用されます。効率と寿命を最適に制御できます。
l 定電圧(CV):ドライバは固定電圧(例:12V、24V)を供給します。主にLEDストリップや負荷長が変化する並列回路に使用されます。
20. 電圧降下(「薄暗い尾」効果)
「なぜストリップの終わりの照明は始まりよりも暗いのですか?」
電圧降下とは、電流が電線を流れる際に電位(電圧)が失われることを指します。すべての電線には内部抵抗があり、電線が長くなるほど、熱として失われる電圧が大きくなります。
症状: 低電圧の設置 (LED ストリップなど) では、大幅な電圧降下により、遠端の LED が暗くなったり、色が変化したりします (例: 白色光が黄色っぽくなる)。
解決策:
l 高電圧: 12V の代わりに24V または 48V システムを使用すると、電圧降下が大幅に減少し、稼働時間を長くすることができます。
l 太いワイヤ:ワイヤゲージを大きくすると抵抗が減少します。
l ループ: ストリップの両端から電力を供給する(「電力を注入」する)ことで、一貫した明るさが確保されます。
21. 力率(PF)
PF は、デバイスがどれだけ効率的に電気を使用しているかを 0 から 1 の範囲で測定します。
l ベンチマーク:PF > 0.9 は商業用照明の業界標準です。
l 現実:安価なドライバのPFは0.5であることが多いです。家庭ユーザーにとってはワット数に変化はないかもしれませんが、大規模な商業ビルでは、PFが低いと「ダーティーパワー」が発生し、電力網に負担がかかり、電力会社から罰金を科される可能性があります。
22. 調光プロトコル
調光器にもさまざまなタイプがあります。
l 0-10V:商業オフィス向けアナログ標準。シンプルで信頼性に優れています。
l DALI(Digital Addressable Lighting Interface):スマートビルディング向けのデジタル規格。個別制御と双方向通信(照明が故障した場合にそれを通知)を可能にします。
l トライアック(位相カット):既存の主電源配線を利用する昔ながらの方式。住宅の改修でよく使用されますが、0~10Vのスイッチングよりもスムーズではありません。
l PWM(パルス幅変調):LEDのオン・オフを高速に切り替えることで調光を行う方式。高周波PWMは、カメラの「ちらつき」を防ぐために不可欠です。
23. ジャンクション温度(Tj)と熱管理
「どれくらい暑ければ暑すぎるのでしょうか?」
LEDの「温度上昇」について話すとき、単にアルミニウムハウジングが温まるということではありません。これは実際には、熱が発生源から遠ざかっていることを示す良い兆候です。本当に重要なのは、 接合温度(Tj)です。
Tj(ジャンクション温度):これはLEDチップ自体の中心温度であり、限界温度です。
l Tj が 85°C 未満であれば、LED は何年も持続します。
l Tj が制限を超えると (多くの場合 105°C 以上)、内部材料が劣化し、急速な ルーメン低下 (光損失) と 色の変化 (光が青または紫に変わる) が発生します。
熱管理:これはヒートシンクの設計を指します 。高品質の器具は、接合部から外気へ熱を効率的に放出し、内部の温度上昇を最小限に抑えるように設計されています。 熱はLEDにとって最大のダメージとなるため、優れた熱設計は不可欠です。
24. 寿命: L70B50
LEDは電球のように単に「切れる」のではなく、徐々に消えていきます。これを L70で測定します。
L70 :光出力が元の明るさの70%に低下するまでの推定時間(時間) 。これが「耐用年数の終わり」とみなされます。
B50:統計的な信頼性を表します。「L70B50 = 50,000時間」は、50,000時間経過時にテスト対象ユニットの50%の明るさが70%未満に低下することを意味します。
プロのヒント: 高性能の産業用照明には 、優れた長寿命を示すL80 または L90という表記がよくあります。
詳細を読む: L70などの定格がどのようにテストされるか、熱が長期的なパフォーマンスにどのように影響するかなど、LEDの寿命について詳しくは、詳細なLED寿命ガイドをご覧ください。。
25. 保護等級(IPおよびIK)
IP 等級 (侵入保護) : 2 つの数字 (例: IP65)。
Ø 最初の数字 (実線) : 6 = 防塵。
Ø 2 桁目 (液体) : 5 = 噴流水に対して保護されています。(注: 一時的な水没には IP67 が必要です)。
詳細:詳細にご興味がある場合は、IP 定格に関する完全なガイドをお読みください。
IK 等級 (衝撃保護) : 機械的強度を測定します。
Ø IK08:1.7kgのハンマー打撃に耐えられます。
Ø IK10:耐破壊性(5kgハンマー打撃)。公共公園やスポーツスタジアムに必須。
詳細: IK レーティングについて詳しく知りたいですか? IK レーティングに関する完全なガイドはこちらをご覧ください。
パート6:AZ照明用語集
すぐに定義が必要ですか?ここでは、上記の詳細なセクションでは取り上げられていない用語も含め、照明に関する重要な用語を素早く参照できるガイドをご紹介します。
交流
アンビエント照明: 室内を安全に移動できるようにするための、室内の全体照明の基本レイヤー。「一般照明」とも呼ばれます。
アクセント照明: 視覚的な興味を喚起するために、特定のオブジェクト (アートワークや商品など) を強調表示するために使用される方向性照明。
アンペア(Amp): 電流の流れを表す単位。1つの回路ブレーカーに何台の器具を接続できるかを計算する際に重要です。
ビーム角度: 光の強度が最大中心強度の 50% に低下する角度。
ビニング: 製造中に一貫性を確保するために、LED を色と明るさで分類するプロセス (MacAdam Ellipse を参照)。
カンデラ (cd): 光度の単位。単一方向の光の強さを表します。
COB(チップ・オン・ボード): 複数のLEDチップを基板上に直接実装し、単一の高輝度モジュールを形成するLED技術。スポットライトやダウンライトに最適です。
色温度 (CCT): 暖色 (2700K) から寒色 (6500K) までの光の色の見え方の尺度。
CRI (演色評価数): 太陽光と比較して光源がどの程度正確に色を再現するかを測定するスコア (0 ~ 100)。
DH
DALI (Digital Addressable Lighting Interface): 商業用スマート ビルディングで広く使用されている、照明を制御するための双方向デジタル通信プロトコル。
ダークスカイ対応: 光が上空に上がるのを防ぎ、グレアや光害を最小限に抑えるように設計された照明器具。
ディフューザー: 光を拡散してグレアを減らし、影を和らげる半透明のカバー (ガラスまたはプラスチック)。
ドライバー: メインの建物電圧 (AC) を LED に必要な正しい電流 (DC) に変換するデバイス。
効率: 光出力とエネルギー消費量の比率。ワットあたりのルーメン (lm/W) で測定されます。
フットキャンドル (fc): 照度 (表面に当たる光) の米国標準単位。1 fc ≈ 10 ルクス。
グレア: 過度の明るさや極端なコントラストによって引き起こされる視覚的な不快感。
ヒートシンク: LEDチップから熱を逃がすために設計された部品(通常はアルミニウム製)。優れたヒートシンク性能は、LEDの寿命を左右する最も重要な要素です。
HVAC: 暖房、換気、空調。照明デザインは、多くの場合、HVACレイアウトと連携させる必要があります。
IL
IES ファイル: 照明器具の測光データを含むデジタル ファイル。DIALux などのソフトウェアでデザイナーが照明結果をシミュレートするために使用します。
照度: 表面に当たる光束の密度。ルクスまたはフートカンデラで測定されます。
IP 等級 (侵入保護) : ほこり (最初の数字) と水 (2 番目の数字) に対する保護の程度を分類するコード。
IK 等級: 外部の機械的衝撃に対する保護を測定するコード (00 ~ 10)。
ケルビン (K): 熱力学的温度の基本単位で、色温度を表すために使用されます。
L70: LED の光出力が初期の明るさの 70% に低下した時点。
ルーメン (lm): 光束の単位。光源から放射される可視光の総量。
ルクス(lx): SI単位系の照度。1ルクスは1平方メートルあたり1ルーメンに相当します。
氏
マカダム楕円: 色度図上の領域。同じ「ステップ」(例: 3 ステップ) 内の LED は、人間の目には色が一貫しているように見えます。
薄明視: 桿体と錐体の両方が活動している暗い状況での視覚 (例: 夜間の街灯)。
測光学: 光の測定に関する科学。
測光計画: 測光計画とは、空間内での光の分布を示す設置前の照明分析です。照度レベル(ルクスまたはフートカンデラ)、器具の配置、均一性データなどが含まれており、照明設計が安全性、性能、および規制要件を満たしているかどうかを検証します。
力率(PF): 有効電力と皮相電力の比。PFが高い(>0.9)ほど、電力消費が効率的であることを示します。
PWM (パルス幅変調): LED のオン/オフを高速に切り替えることで LED の調光を行うデジタル技術。
改造: 既存の器具ハウジングを維持しながら、古い照明コンポーネント (電球やチューブなど) を新しい LED 技術に交換します。
RGB / RGBW: 赤・緑・青(および白)。装飾照明や舞台照明に使用される、色を変えるLEDシステム。
SZ
SMD(表面実装デバイス): チップが回路基板の表面に直接実装されたLEDパッケージの一種。LEDストリップやパネルライトによく使用されます。
スペックシート(仕様書): 製品の性能データを詳述したメーカーが提供する技術文書。
熱管理: LED の動作温度を制御して故障を防ぐシステム (ヒートシンクを参照)。
THD(全高調波歪み): ドライバーによって引き起こされる電流の歪みの度合いを表す指標。低いほど良い(15%未満)。
トロファー: 吊り天井グリッドに収まるように設計された長方形の照明器具 (通常 2 x 2 フィートまたは 2 x 4 フィート)。
調整可能なホワイト: ユーザーが色温度を暖色から寒色 (例: 2700K から 6500K) まで調整して自然光を模倣できる LED テクノロジー。
UGR (Unified Glare Rating): 屋内環境における照明器具からのグレアを計算する方法。
電圧降下: 長い配線を通った場合の回路の電圧低下により、LED ストリップの調光が発生する可能性があります。
ワット数 (W): 電力消費量の単位。
Zigbee: 低電力スマート照明制御システムに使用されるワイヤレス メッシュ ネットワーク プロトコル (Bluetooth または Wi-Fi の代替)。
結論
専門用語を超えて、なぜ仕様が重要なのでしょうか?
照明は、私たちの気分、仕事の進め方、そして建築物に対する認識に影響を与える数少ない建築資材の一つです。しかし、このガイドで見てきたように、「10W LED」というシンプルなラベルだけでは、その光の質についてほとんど何も分かりません。
TM-30の忠実度から UGR の快適さまで 、これらの 照明用語を理解することで、マーケティング用語の裏側を見通す力が得られます。単に「点灯する」だけでなく、プロジェクトの質を高め、省エネを実現し、長持ちする照明器具を選ぶことができるようになります。
次回LED照明の仕様書を確認する際は、より深く検討しましょう。価格やワット数だけにとらわれず、熱管理を確認し、マカダム段階を検証し、IESファイルを要求してください。きっとあなたの目(そしてクライアント)は感謝してくれるでしょう。
照明に関する知識をアップグレードする準備はできていますか?
技術的な仕様によってプロジェクトの進行が遅れないようにしてください。
COBとSMDのどちらが必要かお悩みですか?DALIと0-10Vのどちらが良いか迷っていますか?次の照明プロジェクトについて、今すぐ当社の技術チームにご相談ください。無料相談を承ります。